Tillbaka till undervisning/index
Visa facit


Den lilla musikanten - segmentering av tidningstext

Följande notis är hämtad ur DN 2000-09-13. Segmentera texten, dvs. sätt ut alla morfemgränser. Markera (inom t ex hakparenteser) fria grammatiska morfem med F (för funktionsord), innehållsmorfem med L (för lexikala morfem), avledningar med D (för derivation) och böjningar med I (för inflektion). För de båda senare typerna: ange vilken typ av avledning/böjning det rör sig om (t ex 'N->N, semantisk avledning', 'A->N, syntaktisk avledning', 'spec def', 'pres' etc). Glöm inte eventuella nollmorfem! Om du finner tveksamma fall: argumentera för ditt val.

Exempel på (ett förslag till) sådan segmentering av frasen 'måndagsmötet avslutades':

mån-[L]
dag[L]
-s-[I: kasus gen]
möte[L]
-t[I: spec def]

av-[D: V->V, sem avl]
slut[L]
-a[D: N->V, syn avl]
-de[I: pret]
-s[I: passiv]

Den lilla gatumusikanten (en riktig saga)

En gatusångerska vid tunnelbanestationen Covent Garden har just fått ett skivkontrakt på en halv miljon pund (6, 8 miljoner kronor). Ett stort skivbolag råkade nämligen gå förbi. Den tjugofyraåriga irländska violinisten och gatusångerskan är minst sagt förvånad.


Marcus Uneson, October, 2000